Was ist neu?

• Deutsche Regel (2 S.) und Kombi-Regel „Die Gewürzinseln“ (2 S.) am 2026-10-14 vollständig gelesen. Startgewürze, Umwandlungsreihe und Spielerablage sind nur als Grafik abgebildet.
• Vom Kartenspiel zum Spielplan: Statt Handkarten gibt es einen modularen Plan aus Inselplättchen mit 4 Häfen an den Ecken. Vor jedem Spiel wird je Gewürzsymbol 1 Plättchen entfernt, eigene Grundrisse sind möglich. Neue Gewürze: Ingwer, Chili, Tee, Gewürznelke.
• Zug: Schiff 1 Feld gratis bewegen, jedes weitere Feld kostet 1 Gewürz, das auf dem verlassenen Feld liegen bleibt. Landet man bei fremden Schiffen, gibt man jedem 1 Gewürz. Danach eine Aktion: Markt (Insel), Hafen (Punkteplättchen erfüllen) oder Ernte (2 Ingwer).
• Stützpunkte: Für den Markt braucht man einen eigenen Stützpunkt auf der Insel. Er kostet 1 Gewürz je fremdem Stützpunkt (zu zweit 2). Gesetzt wird immer der linke Stützpunkt der passenden Reihe auf der Ablage. Leere Spalten bringen Bonusplättchen (schneller fahren, Chili bei Ernte, Umwandeln beim Bauen, +3 Laderaum, Punkte), freigelegte Felder zählen am Ende.
• Sperrplättchen: blockiert einen Hafen und wandert weiter, sobald woanders geliefert wird.
• Spielende: nach der Runde, in der jemand sein 4. Punkteplättchen erfüllt.
• Die Gewürzinseln (Kombi): Händlerkarten der Gewürzstraße kommen dazu. Bewegung kostet dann eine abgeworfene Karte pro Feld, „Rasten“ holt alle Karten zurück.
• Keine Solo-Regel.

Für wen lohnt sie sich?

• Century aufs Meer verlegt: Du segelst zwischen Inseln, baust Handelsposten und lieferst Gewürze in die Häfen.
• Empfohlen für Fans der Gewürzstraße, die mehr Planung auf einem Spielplan wollen. Laut Zatu ist es „noticeably harder“ und „less accessible“ als die Gewürzstraße. Next Move rät, erst Fernöstliche Wunder allein zu lernen und dann zu kombinieren.
• Wissenswert: Wer weiter segeln will, muss Gewürze unterwegs fallen lassen, und die kann der Nächste einsammeln.

Stimmen aus Rezensionen

• Zatu (Ben Garry, 10.08.2018, zatu.com): Zatu Score 90 %, „Eastern Wonders has surpassed it“ (die Gewürzstraße), modularer Plan und Aufwertungssystem gelobt. Kritik: „noticeably harder than Spice Road“, voller Plan bei mehr Spielern.
• Opinionated Gamers (Dale Yu, 30.07.2018, opinionatedgamers.com): „I like it“, der Plan bringt mehr Strategie. Kritik: langsamer als die Gewürzstraße, weil man auf die Züge der anderen warten muss. Die Kombi „From Sand to Sea“ ist sein Favorit („I love it!“), dauert aber am längsten.

Autoren & Verlag

• Eigenständig spielbar, kombinierbar mit: Century: Die Gewürzstraße. Benötigt das Grundspiel nicht. Teil 2 der Century-Trilogie. Mit der Gewürzstraße kombiniert ergibt es „Die Gewürzinseln“ (auch „From Sand to Sea“), mit Eine neue Welt „Von Ost nach West, Teil II“ (eigene Regelblätter).
• Autor: Emerson Matsuuchi · Illustration: Chris Quilliams & Atha Kanaani · Übersetzung: Viktor Kobilke (Regelheft)
• Verlag (Original): Plan B Games, 2018 (heute Next Move Games/Asmodee) · deutsche Ausgabe: 2018 Das deutsche Regelheft ist © 2018 Plan B Games mit Vertrieb Pegasus Spiele. Amazon führt sie als Pegasus 54902G. Enthalten auch in der Century Big Box.
• Inhalt (Next Move): 4 Spielerablagen, 4 Holzschiffe, 24 Insel-, 4 See-, 4 Hafen-, 27 Punkte- und 20 Bonusplättchen, 80 Stützpunkte, 4 Gewürzschalen, 105 Holzwürfel.