Auf einen Blick

• Für wen: Kenner
• Ähnlich wie: keine belegten Vergleiche recherchiert (offen).
• Wissenswert: Zwei Spiele in einer Schachtel – auf der einen Seite des Plans das klassische Spiel von 1988, auf der anderen die Neufassung. Die Waren heißen etwa „Bionic Perfume“, „Living Toys“ oder „Psychotic Sculpture“; wer am Ende die „Fuzzy Dice“ besitzt, würfelt um Ruhm.

So wird gespielt

• Aufbau: Je System eine verdeckte Erstkontakt-Karte; jeder wählt einen Piloten (Mensch, Eeepeeep, Whynom, Qossuth), erhält eine Mission, Startgeld nach Spielerzahl, Laser/Schild 2 und 1. Start auf der Galaktischen Basis.
• Runde: 30 Runden; Rundenleiste bringt Passagiere ins Spiel und Bohr-Einnahmen. Zug: Bewegung → Erstkontakt → Handel → Raumhafen.
• Bewegung: Richtung festlegen, 3 Würfel (Wurf einer 1 kann für einen 4. Würfel eingesetzt werden); Würfel auf Navigation oder Schiffs-Upgrades legen, so viele wie die Pilotenstufe. Navigationsfelder, Telegates, Gefahren (Laser-, Schild-, Pilotenprobe), Piraten und Begegnungskarten unterbrechen den Flug. Landen nur auf Städten, Raumhäfen oder Asteroiden.
• Erstkontakt: Kultur aufdecken, Markt bestücken, Kreditschuld (nur dort nutzbar) und sofort je 3 Kauf- und Verkaufsaktionen.
• Handel: Waren in 3 Güteklassen (10–200 Credits), Ausrüstung (Laser, Schilde, Laderaum, Antriebe), Rassentechnologien; Verkaufspreis nach Marktplättchen (niedrig, aktiv, hoch), danach verschiebt sich der Markt. Wer gerade gelandet ist, hat nur 1 Kauf und 1 Verkauf.
• Raumhafen: 200 Credits, nur ohne Kauf im selben Zug; fremde Spieler zahlen je Aktion 10 Credits Gebühr.
• Ruhm: Missionen, Belohnungskarten, Piratensiege, Schiffsausbau; Schurkenpunkte ziehen ab. Am Ende Raumhäfen für je 200 verkaufen, Ruhm × 10 Credits gutschreiben.
• Varianten: Lichtgeschwindigkeits-Spiel (Start in Runde 16), Solo-Herausforderung mit Challenge-Karten, Episches Spiel bis 60 Runden; optionale Regeln (Nachfrage-Plättchen, maximale Produktion).

Stimmen aus Rezensionen

• SFBook (Ant, ohne Datum, sfbook.com): „highly addictive and challenging“, „the best economic / trading game I have played“. Kritik: steile Lernkurve, langer Aufbau mit vielen Plättchen, Anleitung für Neulinge nicht klar genug, zu wenige 10-Credit-Marker.

Auszeichnungen

• Charles S. Roberts Award 2012, Science-Fiction/Fantasy (Nominierung)

Ausgaben & Erweiterungen

• Original Avalon Hill 1988 (1–6 Spieler); Second Edition FFG 2012 mit Standard- und klassischem Spiel; deutsch 2014, italienisch 2013.
• Keine Erweiterungen.

Autoren & Verlag

• Autoren: Richard Hamblen (Originalspiel 1988, „klassisches Spiel“), Robert A. Kouba (Neufassung, „Standardspiel“) · Illustration: Alex Aparin, David Griffith, Johannes Holm, Henning Ludvigsen
• Verlag (Original): Fantasy Flight Games 2012 (Neuauflage des Avalon-Hill-Spiels von 1988) · deutsche Ausgabe: Heidelberger Spieleverlag/FFG 2014
• Original von 1988 (Avalon Hill, bis 6 Spieler):