Auf einen Blick

• Für wen: Kenner/Experten
• Ähnlich wie: Agricola (Bauernhof-Aufbau mit Feldern und Tieren; Uwe Rosenberg steht in der Danksagung)
• Wissenswert: Die Autoren nennen ihre Vorbilder selbst: Mehrfachkarten nach Carl Chudyks „Ruhm für Rom“, der Markt in der Mitte nach dem Tempel aus Stefan Felds „Luna“, die Würfelverteilung nach dem Prototyp „Arriba“ von Matthias Cramer. Wer zuerst liefert, verdrängt auf dem Markt niedrigere Gegner-Stände und kassiert dafür Punkte.

So wird gespielt

• Ziel/Ablauf: 6 Runden mit je 4 Phasen (Hof, Ertrag, Transport, Wertung); die meisten Siegpunkte gewinnen, Gleichstand: mehr Restsilber.
• Hofphase: 1 Karte anlegen (Runde 1: zwei) und bis zum Handlimit 3 nachziehen (+1 je Hofausbau, manche Helfer); Felder, Marktkarren (max. 3) und Helfer (max. 3) sind kostenlos, Hofausbauten kosten 1, 2, 3 … unterschiedliche Hofgüter. Danach Einkommen, Wachstum (leere Felder tragen 1 Erntegut; ab 2 Schweinen 1 Nachwuchs) und Kauf eines Dachmarkers (kostet so viel Silber wie die Rundenzahl, ab dem 2. Siegpunkte, Einmal-Fähigkeit).
• Ertragsphase: 2 Würfel je Spieler + 1 (5/7/9); jeder nimmt nacheinander zwei Würfel, den letzten führen alle aus. Augen: 1 Schwein · 2 Karte oder Erntegut · 3 zwei verschiedene Erntegüter · 4 vier Silber · 5 Aufwerten/Siesta · 6 Lieferung oder 2 Silber.
• Transportphase: Geheim einen von 4 Eselmarkern (1–4 Lieferungen, 0–3 Hüte) wählen; benutzte Marker kehren erst in Runde 4 zurück. Die Siestaleiste bestimmt die neue Reihenfolge. Lieferungen an 6 Handwerksgebäude (3 anfangs gesperrt; komplett beliefert: Handwerksmarker + Siegpunkte in Höhe der Runde, Erster +1) oder an eigene Marktkarren (2–6 SP + Handelsware; dann Stand auf ein Marktfeld gleichen Werts, angrenzende niedrigere Gegnerstände fliegen, je 1 SP). Zusatzlieferungen je 1 Silber.
• Wertung: 1 SP je Marktstand, 0–3 SP von der Siestaleiste. Spielende: Ressourcen zu Silber, 5 Silber = 1 SP.
• Solo: neutraler Mitspieler; aus 5 Würfeln wird in Runde 1–3 der niedrigste, in 4–6 der höchste entfernt; gezogene Karten bestimmen, wohin der Neutrale auf dem Markt setzt.
• Deluxe-Unterschiede (Regel EN): Grundregel gleich; doppelseitiger Plan (Seite für 1–2 Spieler), Erschöpfungsmarker, weitere Dachmarker-Funktionen (z. B. Würfel verändern, Einkommen, Doppelpunkte), klargestellt: aufgewertete Güter und Ernte auf Feldern bringen am Ende kein Silber; dazu Modulheft (u. a. Quirlige Stadt, Ratgeber & Banditen, Colchonera) und Automa-Solomodus (Dávid Turczi, John Albertson).

Stimmen aus Rezensionen

• The Opinionated Gamers (Mary Dimercurio Prasad, 15.09.2015, opinionatedgamers.com): „a solid game with good replay value“, viele ausgewogene Siegwege, knappe Partien; Kritik: fummelig, „can drag with slower players“.
• Meeple Mountain (Justin Bell, 30.03.2025, meeplemountain.com): „aged exceptionally well“, schnell erklärt, angespannte Entscheidungen; Kritik: verzogene Spielertableaus, schlichte Marker und Würfel.

Auszeichnungen

• 2016 Spiel der Spiele Hit für Experten (Empfehlung), 2015 International Gamers Award Strategie Mehrspieler (Nominierung), 2017 MinD-Spielepreis Komplexes Spiel (Nominierung)

Ausgaben & Erweiterungen

• 2014 Spielworxx (EN/DE), 2015 Spielworxx/PD-Verlag (DE), englische 2. Auflage 2018; Deluxe Master Set 2022/23 (Board&Dice; deutsch Giant Roc) mit neuer Illustration von Agnieszka Dąbrowiecka und vielen Modulen.
• Kleinkram (keine eigene Datei): 2nd Edition Promo Cards.
• Eigenständige Ableger: La Granja: No Siesta, El Burro: A La Granja Game.

Autoren & Verlag

• Autoren: Michael Keller, Andreas Odendahl · Grafik: Harald Lieske (Layout Lin Lütke-Glanemann; Entwicklung Henning Kröpke, Uli Blennemann – Regelheft-Credits)