Candamir: Die ersten Siedler

Auf einen Blick

• Für wen: Familie und Kenner · 2–4 Spieler, 2026-11-11)
• Darum lohnt es sich: Für Catan-Fans mit Lust auf Abenteuer: Kulkmann's G@mebox nennt es eines der Highlights des Spieljahrs 2004 mit spannendem Finale; eine Rezension im BGDF-Forum vermisst aber Interaktion.
• Ähnlich wie: Catan (gleiche Welt, Rohstoffe und Handel 3:1) · Andor (Heldenfiguren mit Werten, aber kooperativ)
• Wissenswert: Die Bewegungskarten musst du immer mit dem Himmel zum Spielplan drehen – erst dann zeigt sich, in welcher Richtung der Bär lauert (S. 3). Met senkt die Ausdauer aller Mitspieler, die mindestens so weit vorn liegen wie du (S. 6).

So wird gespielt

Regeln in eigenen Worten von boardgamez.de – keine offizielle Spielregel. Maßgeblich ist die Spielregel des Verlags.

Englische Spielregel „Candamir: The First Settlers“ von Mayfair Games (Lizenz Catan GmbH, 8 Seiten), vollständig. Die deutsche KOSMOS-Regel war nicht abrufbar; deutsche Begriffe sind eigene Übersetzungen, der englische Begriff steht beim ersten Mal in Klammern. Eigene Zusammenfassung; Seitenzahlen nach dem Heft.

Das Ziel in einem Satz

Als Erster alle 10 eigenen Siegpunktwürfel auf die Wunschlisten der Dorfbewohner und in die Felder für Sonderpunkte setzen (S. 2, 5).

Aufbau (S. 1–2)

1. Spielplan auslegen. Fundort-Plättchen verdeckt nach Farbe sortieren; zu dritt alle mit der Zahl 4, zu zweit alle mit 3 und 4 aussortieren; den Rest gemischt auf die passenden Felder (Farbe und Zahl).
2. Jeder nimmt in seiner Farbe 10 Siegpunktwürfel, 1 Zielscheibe und 1 Figur (ins Dorf in der Mitte), eine Charaktertafel, eine zufällige Charakterkarte (weiblich oder männlich, gleiche Werte), einen Trank von Brigitta (1 Trank), den Ausdauermarker auf 4, 3 Erfahrungsmarker „1/2“, 1 Marker „3/4“, je ein Plättchen Heiltrank und Met, und 1 Holz.
3. Rohstoffe (Erz, Fell, Holz) und Zutaten (Kräuter, Honig, Pilze) in zwei Kartenhalter. Abenteuerkarten nach Rückseite 1/2/3 getrennt mischen, 3 unten, 1 oben stapeln, 3 Karten offen auslegen. Bewegungskarten mischen und auf die Mischkarte legen; 8 Ausrüstungsmarker bereit.
4. Wer am höchsten würfelt, beginnt.

So läuft ein Zug ab (S. 3–6)

Zuerst darfst du handeln (mit Mitspielern frei, auch Ausrüstung und Tränke, oder mit der Bank 3 gleiche Rohstoffe gegen 1 Rohstoff bzw. 3 gleiche Zutaten gegen 1 Zutat). Dann eine von zwei Aktionen:

1. Erkunden

1. Im Dorf darfst du nur aufbrechen mit höchstens 5 Rohstoffen und höchstens 5 Zutaten (sonst abwerfen).
2. Liegt deine Zielscheibe nicht auf dem Plan: 2 verdeckte Fundorte heimlich ansehen und die Scheibe auf ein beliebiges freies Plättchen legen – oder auf eines der drei Lager (Holzfäller, Jäger, Bergleute).
3. Bewegen: Für jeden Schritt die oberste Bewegungskarte aufdecken, mit dem Himmel zum Plan drehen, dann waagerecht oder senkrecht ein Feld ziehen. Zeigt die Karte in diese Richtung ein Ereignis, wird es ausgeführt. Du ziehst so viele Schritte, wie deine Ausdauer anzeigt.
4. Erreichst du die Zielscheibe: Figur zurück ins Dorf, Scheibe und Fundort nehmen, Belohnung des Plättchens bekommen (Rohstoffe, Ziege oder Rind als Siegpunktwürfel, Erfahrung oder Ausrüstung). Sonst geht es im nächsten Zug weiter.

2. Bauen und Brauen (nur wenn die Figur zu Zugbeginn im Dorf steht und keine Zielscheibe auf dem Plan liegt)

• Waren herstellen: Truhe (Fell, Erz, Holz), Schwert (2 Erz, Holz), Fensterabdeckung (2 Fell, Holz). Bauen geht nur, wenn die Ware in einer Spalte einer Wunschliste das oberste freie Feld ist; dann setzt du dort einen Siegpunktwürfel. Mehrere Waren je Zug sind erlaubt.
• Getränke brauen: Trank von Brigitta (Pilz + Kräuter), Heiltrank (Honig + Pilz), Met (Honig + Kräuter); höchstens 2 je Sorte.
• Belohnungen: Brigitta gibt einen Trank und einen Met; Jared Saatgut, Osmund Schafe, Candamir Hausbau – gezählt über deine Würfel auf ihren Listen.

Proben, Ereignisse und Werte (S. 3, 5–7)

• Vier Fähigkeiten: Stärke, Kampfkraft (Prowess), Geschick, Ausstrahlung. Wert = Grundwert der Karte + Erfahrung (Marker 1–4) + Ausrüstung (je +2).
• Probe: Würfeln und den Fähigkeitswert addieren; mindestens die Zahl auf der Karte heißt Erfolg. Belohnungen: Bär (Kampfkraft) bis 2 Felle, Wolf (Geschick) 1 Fell, Candamir beim Holzfällen (Stärke) 1 Holz. Misserfolg kostet 1–2 Ausdauer, die Figur zieht trotzdem.
• Fragezeichen: eine der drei offenen Abenteuerkarten wählen und ihre Probe(n) bestehen; manche verlangen vorher eine Zutat oder Met. Wer zuerst 3 Abenteuer besteht, wird „Held von Catan“ (Sonderpunkt).
• Man darf nur in eine Richtung ziehen, in der man die Probe überhaupt schaffen kann.
• Ausdauer 0 oder weniger beendet den Zug; im nächsten Zug Heiltrank trinken oder aussetzen (Ausdauer wieder 4).
• Getränke: Trank von Brigitta +2 auf eine Probe (nur einer je Probe); Heiltrank +2 Ausdauer (höchstens 4); Met nur am Zugende – jeder Mitspieler mit mindestens so vielen Siegpunktwürfeln auf dem Plan wie du verliert 1 Ausdauer (nie unter −1).
• Jeder Charakter hat zwei Fertigkeiten, etwa einen Bonusschritt am Zugende in einer Geländeart oder das Finden versteckter Zutaten.

Spielende und Wertung (S. 4–5)

Sonderpunkte: Wer als Erster 3 Würfel auf der Liste von Jared, Osmund oder Candamir hat, setzt einen Würfel ins Feld „meistes Saatgut“, „meiste Schafe“ bzw. „größtes Haus“; hat später jemand mehr, nimmt er das Feld. Gleiches gilt für den Helden von Catan. Sobald ein Spieler seinen letzten Siegpunktwürfel setzt, endet das Spiel sofort – er gewinnt.

Beispiel

Kampfkraft 5, ein Bär mit Wert 8: Du würfelst eine 1, zusammen 6 – zu wenig, du verlierst 2 Ausdauer und stehst auf 1. Nach zwei aufgedeckten Karten wäre der Zug vorbei, doch ein Heiltrank hebt die Ausdauer auf 3, und du darfst eine dritte Karte aufdecken (S. 5, 7).

Häufige Irrtümer

• „Ich baue Waren auf Vorrat.“ – Nein, eine Ware entsteht nur für das oberste freie Feld einer Wunschliste (S. 4).
• „Bei Misserfolg bleibe ich stehen.“ – Nein, die Figur zieht trotzdem ins gewählte Feld (S. 5).
• „Unterwegs werfe ich etwas ab, um mehr Beute zu nehmen.“ – Nein, mit 5 Rohstoffen bzw. 5 Zutaten bekommst du keine weiteren; die Belohnung eines erreichten Fundorts darf das Limit aber überschreiten (S. 6).
• „Zwei Tränke von Brigitta geben +4.“ – Nein, nur ein Trank je Probe (S. 6).
• „Ich kann bauen, solange ich im Dorf stehe.“ – Nicht, wenn deine Zielscheibe noch auf dem Plan liegt (S. 4).

Stimmen aus Rezensionen

• Kulkmann's G@mebox (Frank Schulte-Kulkmann): gelungenes Abenteuerspiel in der Catan-Welt mit gutem Thema, unterschiedlichen Spielweisen und spannenden Schlussrunden – „one of the highlights of the gaming-year 2004“; Kritik: aufwendig zu erklären (rund 20 Minuten).
• BGDF-Forum (Rezension): Met bringt etwas Ärgern ins Spiel; Kritik: sonst wenig Interaktion, auch der Handel wird seltener genutzt als in anderen Catan-Spielen.

Auszeichnungen

• Laut Wikipedia 2. Platz beim Schweizer Spielepreis 2005 (Strategiespiele) – nicht beim Preis selbst geprüft.

Ausgaben & Erweiterungen

• Erstes Spiel der Reihe „Catan-Abenteuer“, nach dem Roman „Die Siedler von Catan“ von Rebecca Gablé (Regelheft S. 8). Deutsche Ausgabe KOSMOS 2004, englische Mayfair 2005. Nur noch gebraucht im Handel (2026-11-10).
• Keine Erweiterungen verzeichnet (2026-11-11).

Autoren & Verlag

• Autor: Klaus Teuber · Illustration: Tanja Donner (englisches Regelheft S. 8)
• Verlag: KOSMOS, 2004 · englisch „Candamir: The First Settlers“ bei Mayfair Games, 2005 (Regelheft S. 8)