Erweiterung zu Distilled

Distilled: Afrika und Mittlerer Osten

Distilled: Africa & Middle East Expansion
Kenner▶ 4 Videos 74 Karten · SleevesStand 27.10.2026
Noch keine StimmenSei der Erste – +5 Punkte
DE RegelEN Rules
Spieler
1–5
Dauer
30–120 Min.
Alter
ab 14
Erschienen
2022
Komplexität
Anspruchsvoll

Eine neue Region für Distilled – sechs Destillateure aus Afrika und dem Nahen Osten, vier neue Spirituosen, Zutaten mit doppeltem und wildem Zucker und sechs neue Verkostungen.

Distilled: Afrika und Mittlerer Osten (Paverson Games) ist eine Erweiterung für 1–5 Personen ab 14 Jahren und ist 2022 erschienen. Eine Partie dauert 30–120 Minuten.

Für wen lohnt sie sich?

  • Eine neue Region für Distilled – sechs Destillateure aus Afrika und dem Nahen Osten, vier neue Spirituosen, Zutaten mit doppeltem und wildem Zucker und sechs neue Verkostungen.
  • Für Spieler, die das Grundspiel oft spielen und mehr Abwechslung wollen; die Regeländerungen sind klein (zwei neue Mechanismen).
  • Wissenswert: Akpeteshie heißt laut Regelheft „sie verstecken sich“ – der Schnaps war unter britischer Kolonialherrschaft verboten und wurde heimlich gebrannt, legal erst seit 1962.

So wird gespielt

  • Neue Region: Afrika & Naher Osten mit sechs Destillateuren aus Tunesien, Kap Verde, Ghana, Südafrika, Libanon und den Vereinigten Arabischen Emiraten, je mit Signatur-Rezept und Signatur-Zutat.
  • Aufbau: Bis auf Destillateure und Verkostungskarten kann alles ins Grundspiel gemischt werden, auch ohne die neuen Verkostungskarten. Zieht man einen Preis oder ein Ziel, dessen Region in der gewählten Verkostung nicht vorkommt, wird es abgelegt und neu gezogen. Für die erste Partie empfiehlt die Regel Verkostung I mit den dort genannten Destillateuren.
  • Wertung: Mit der zusätzlichen Region gibt eine Flaschensammlung mit mindestens einer Flasche aus 4 verschiedenen Regionen 8 Siegpunkte (statt des Bonus für 3 Regionen, nicht zusätzlich).
  • Doppelter Zucker: Zutaten mit zwei Zucker-Symbolen zählen als 2 Zucker und ergeben beim Destillieren 2 Alkohol. Der Spezialist Brennerei-Leiter (Distillery Manager) ändert beide Symbole.
  • Wilder Zucker: Die neue Premium-Zutat Glukosesirup erfüllt eine beliebige Zucker-Anforderung (Getreide, Pflanze oder Frucht).
  • Neue Spirituosen: Akpeteshie (Ghana), Arak (Libanon/östliches Mittelmeer), Boukha (Tunesien), Grogue (Kap Verde) – jeweils mit kurzer Geschichte im Heft.
  • Sechs neue Verkostungen (I–N): I, J und K sind ausgewogen und für die meisten Partien empfohlen; L (Spirituosen aus Afrika & Nahost), M (ungelagerte) und N (gelagerte Spirituosen) sind für erfahrene Spieler. Jede Verkostung nennt die passenden Destillateure.

Stimmen aus Rezensionen

  • Board Game Quest (Christopher Biewer, 18.09.2024, boardgamequest.com): Die neuen Karten erhöhen Abwechslung und Wiederspielwert, die neuen Karten und Mechanismen beschleunigen das Spiel; für Fans „eine leichte Entscheidung“. Kritik: keine wesentlichen Änderungen am Spiel, nur eine Region; wer weniger als zehn Partien spielt, braucht sie eher nicht.

Autoren & Verlag

  • Erweiterung zu: Distilled (benötigt Grundspiel: ja; laut Regel lassen sich alle Teile außer Destillateuren und Verkostungskarten auch einzeln in das Grundspiel mischen)
  • Autor: Dave Beck · Illustration und Grafik: Erik Evensen · Entwicklung: Richard Woods · Solo-Modus: David Digby (Regelheft, Credits)
  • Verlag (Original): Paverson Games · deutsche Ausgabe: Giant Roc; im Handel als „Distilled | Afrika und Mittlerer Osten – Erweiterung“ (Spiele-Offensive, EAN 4255682703695, Stand 2026-10-23)
  • Inhalt (Regelheft): 10 Premium-Markt-Zutaten, 9 Premium-Markt-Gegenstände, 6 Signatur-Zutaten, 10 Brennerei-Verbesserungen, 6 Destillateur-Identitäten, 6 Brennerei-Ziele, 15 Verkostungskarten (3 je Spieler), 4 Solo-Zielkarten, 8 Aromakarten, 6 Signatur-Rezeptmarker, 20 Spirituosen-Etikettenmarker, 5 Spirituosen-Preismarker; alle Teile tragen das Regionssymbol Afrika & Naher Osten

Kartenhüllen (Sleeves) für Distilled: Afrika und Mittlerer Osten

74 Karten in 3 Größen: 49 × 56 × 87 mm, 15 × 82 × 127 mm, 10 × 41 × 63 mm. Gilt für: Erweiterung Afrika & Naher Osten, Paverson Games (deutsche Ausgabe Giant Roc); Kartenzahlen je Sorte aus dem englischen Regelheft.

56 × 87 mmFormat Standard American49 KartenMaß bitte nachmessen
49 Standardkarten (Premium-Markt-Zutaten und -Gegenstände, Signatur-Zutaten, Brennerei-Verbesserungen, Destillateure, Aromakarten u. a.)
MarkeHülleStück je PackungBenötigtKaufen
ShieldShield 5 · Super Premium1001 Packung
ShieldShield Titan 51001 Packung
ShieldShield Ultra Matte 51001 Packung
GamegenicGamegenic Matte Standard American-Sized501 Packung
MaydayMayday Standard USA Premium (MDG-7076)501 Packung
Sleeve KingsSleeve Kings SKS-8807 · Standard1101 Packung
Ultra ProUltra Pro Lite Standard American1001 Packung
82 × 127 mmSondergröße15 KartenMaß bitte nachmessen
15 Große Verkostungskarten (Tasting Flight, 3 je Spieler)

Für dieses Maß führt der Sleeve-Katalog noch keine passende Hülle – Sondergrößen gibt es meist direkt beim Hersteller.

41 × 63 mmFormat Mini American10 KartenMaß bitte nachmessen
10 Minikarten (vermutlich Ziel- und Solo-Zielkarten)
MarkeHülleStück je PackungBenötigtKaufen
ShieldShield 6 · Super Premium1001 Packung
ShieldShield Titan 61001 Packung
ShieldShield Ultra Matte 61001 Packung
GamegenicGamegenic Matte Mini American-Sized501 Packung
MaydayMayday Mini USA (MDG-7039) · Standard1001 Packung
Sleeve KingsSleeve Kings SKS-8801 · Standard1101 Packung
Ultra ProUltra Pro Mini American · Board Game501 Packung

Formate wie im Grundspiel.

Packungen aufgerundet, Erweiterungen nicht mitgezählt. Kartenzahl laut Regelheft, Kartenmaß laut Verlag bzw. Sleeve-Hersteller (Stand 27.10.2026). Mit * markierte Links sind Partnerlinks: Kaufst du darüber, bekommen wir eine kleine Provision, der Preis bleibt gleich. Alle Spiele und Sleeve-Größen im Überblick →

Quellen

Videos auf YouTube

Die beliebtesten Videos zu Distilled: Afrika und Mittlerer Osten, sortiert nach Aufrufen – getrennt nach Sprache des Videos.

DEDeutschsprachige Videos (0)

Keine deutschsprachigen Videos gefunden.

ENEnglischsprachige Videos (4)