Auf einen Blick

• Für wen: Kenner
• Ähnlich wie: keine belegten Vergleiche recherchiert (offen).
• Wissenswert: Fast alles ist verhandelbar – Geld, Waren, Karten, Plättchen, sogar Besitzmarker. Wer zu zweit spielt, darf nicht nur mit Geld bieten, jedes Angebot braucht mindestens eine Ware.

So wird gespielt

• Aufbau: Rundenmarker je nach Spielerzahl, Waren- und Sonderplättchen auf die Gebäude, 60 Karten in vier Stapel. Jeder erhält eine Karte je Stapel, 130 Dukaten (verdeckt halten) und 7 Besitzmarker auf dem Plan. Der Startspieler bleibt das ganze Spiel gleich.
• Zug des Kaufmanns: 1) Startfeld mit zwei Würfeln (Koordinaten) bestimmen – Markt gewürfelt verkürzt das Spiel um eine Runde; 2) Turm bis zu viermal orthogonal ziehen, auf jedem Feld eine Scheibe zurücklassen, kein Feld doppelt; jedes Gebäude mit Banner erlaubt einem Spieler eine Aktion, jeder Spieler höchstens eine pro Zug. Mitspieler bieten Geld oder Güter, damit der Turm zu ihrem Gebäude zieht; keine Versprechen für spätere Züge. Unverhandelte Gebäude: Liegt ein Angebot vor, muss der Kaufmann es annehmen oder die Aktion selbst nutzen.
• Gebäude erwerben: Reihum wählt jeder mit Besitzmarkern ein Straßenfeld mit Scheibe und setzt ein oder zwei Marker auf angrenzende Gebäude; fremde Marker lassen sich durch Opfer eines eigenen entfernen. Benutzt ein anderer die Aktion eines eigenen Gebäudes, gibt es 10 Dukaten.
• Spielende: 6–12 Runden; je Besitzmarker auf dem Plan 10 Dukaten, dazu erfüllte Auftragskarten. Reichster Spieler gewinnt, bei Gleichstand die meisten Güter.
• Zu zweit: Angebote immer mit mindestens einer Ware; der Kaufmann erhält zwei Aktionen, wenn der andere eine nutzt.

Stimmen aus Rezensionen

• Keine ausführliche Rezension mit Fazit gefunden.
• Opinionated Gamers (Larry Levy, 12.12.2012, opinionatedgamers.com): nennt Traders of Genoa unter den „amazing games“ aus Dorns früher Phase (nur Nebenbemerkung, keine Kritikpunkte).

Auszeichnungen

• Deutscher Spielepreis 2001 Platz 3; Spiel des Jahres 2001 Empfehlungsliste; Nominierungen Meeples Choice 2001, International Gamers Award 2002, Vuoden Peli 2010

Ausgaben & Erweiterungen

• alea 2001 (DE), Rio Grande 2001 „The Traders of Genoa“ (EN); Neuauflage 2008/2009 bei Filosofia (FR, DE, EN) sowie Ausgaben in weiteren Sprachen.
• Keine Erweiterungen verzeichnet.

Autoren & Verlag

• Autor: Rüdiger Dorn · Illustration: Franz Vohwinkel, David Cochard
• Verlag (Original): alea (2001, Nr. 6 der großen alea-Reihe laut Websuche) · deutsche Ausgabe: alea 2001 „Die Händler von Genua“; zweite deutsche Ausgabe Filosofia 2009. Neuere deutsche Ausgaben: keine gefunden (Stand 2026-10-15).