Auf einen Blick

• Für wen: Partyrunden und Familien
• Ähnlich wie: keine im Bestand geprüft.
• Wissenswert: Es gibt keinen Sieger, nur einen Verlierer – und aussteigen kostet Punkte, weiterspielen ein Paar.

So wird gespielt

• Ziel (Grundspiel): Press-your-luck ohne Sieger: Wer zuerst die Zielpunktzahl erreicht, verliert. Zielpunktzahl nach Spielerzahl: 31 (2 Spieler), 21 (3), 16 (4), 13 (5), 11 (6 und mehr). Formel der Regel: für 2–6 Spieler 60 durch Spielerzahl plus 1; für 7 oder 8 Spieler bleibt es bei 11. Ein Strafe für den Verlierer kann man vorher vereinbaren.
• Material: Ein Pairs-Deck (die Regel gilt für jedes Pairs-Deck); im Beispiel der Regel kommen die Zahlen bis 10 vor, die genaue Verteilung steht im gelesenen Text nicht (ein Beispiel nennt acht noch verbliebene Neunen im Deck).
• Aufbau: Deck mischen und 5 Karten verdeckt abwerfen („burn“); auch nach jedem Neumischen werden 5 Karten abgeworfen. Jeder bekommt eine offene Karte; der Spieler mit der niedrigsten beginnt. Bei Gleichstand bekommen die Gleichen weitere Karten; entsteht dabei ein Paar, wird es abgeworfen und ersetzt (kein Ausscheiden).
• Zug: Man hat zwei Möglichkeiten: Karte nehmen (hoffen, kein Paar zu bekommen) oder aussteigen. Ein Paar sind zwei beliebige gleiche Zahlen im eigenen Stapel (nicht nur nebeneinander). Wer ein Paar zieht, beendet die Runde und bekommt Punkte in Höhe der Zahl (zum Beispiel Paar 8 = 8 Punkte; eine dieser Karten wird als Wertungskarte offen beiseitegelegt). Wer aussteigt, beendet die Runde ebenfalls und muss die niedrigste ausliegende Karte (aus irgendeinem Stapel, auch dem eigenen) nehmen und als Punkte behalten. Wer nicht gepaart hat, gibt den Zug nach links.
• Rundenende: Alle Stapel werden verdeckt abgeworfen, Wertungskarten bleiben liegen; der nächste Durchgang beginnt. Ist das Deck leer, werden die Ablage (nicht die Wertungskarten) gemischt und 5 Karten abgeworfen. Das Spiel endet, wenn jemand die Zielpunktzahl erreicht.
• Tipp für den Geber: Die gezogenen Karten laut ansagen, immer links beginnen, nach der niedrigsten Karte beginnen lassen, auf Wunsch eine Deckkarte unten abdecken.
• Variante Dauerpaare (Continuous Pairs): Eine einzige lange Runde: Wer ein Paar zieht oder aussteigt, legt nur seinen eigenen Stapel ab, die anderen behalten ihre Karten; wer keine Karten hat, muss ziehen; beim Aussteigen darf man jede ausliegende Karte nehmen.
• Varianten (Auswahl): Calamities (Siebenen sind Pech: niedriger als die 1, wer eine 7 bekommt, bleibt am Zug), Pieces of Eight (wer eine 8 hat, darf sie abgeben und zwei Karten nehmen), Spielen um Chips mit Wertungsregeln aus Seattle, Tacoma, Olympia, Portland, Eugene, Medford.
• Weitere Spiele mit dem Pairs-Deck (laut Regel): Blackstone (Ziehen schwarzer und weißer „Steine“, Zehnen sind schwarz), Carousel (Wetten auf überlebende Hände), Deadfall (Bluff- und Rate-Spiel über verbleibende Karten), Ghost Town, Goblin Poker, Horn of Plenty (Bluffen und Raten), The Judge (Rezept-Wettkampf gegen den „Richter“), Kitty (Gebotsspiel für vier), Monster (Pokerähnlicher Wettkampf gegen die Ablage), Octopus, Pendleton (Zweier-Spiel um fünf Zielkarten), Port und Starboard (Press-your-luck mit einem Sieger bzw. gemeinsamer Hand), Regent (Zweier-Bluffspiel; auch für 3–6), Rocket (kasinoähnliches Spiel gegen den Geber, Alleinspiel möglich), Sweep (Stichspiel um Kartenanzahl je Zahl), Troll Guts.

Ausgaben & Erweiterungen

• Es gibt viele Pairs-Decks mit unterschiedlichen Motiven (zum Beispiel Piraten, Wilder Westen, Das Schwarze Auge), alle mit denselben Regeln; Details der DSA-Ausgabe nicht geprüft.

Autoren & Verlag

• Autoren: James Ernest, Paul Peterson, Heinrich Glumpler · Grafik je nach Ausgabe verschieden
• Verlag: Cheapass Games; weitere Verlage u. a. AMIGO, Breaking Games, Hobby World; die Ausgabe „Pairs – Das Schwarze Auge“ bei der Spiele-Offensive (Artikel 1019262) ist nach dem Titel eine Ausgabe mit Das-Schwarze-Auge-Motiven (Verlag und Aufmachung nicht geprüft)